Indian Summer

Het is een herfstdag als van een Indian Summer
en ik proef de kruidige tinteling van het woord,
het roept herinneringen op aan oude dagen,
een herinnering die ten diepste mijn ziel bekoort!

Indian Summer, gouden warmte en vol verlangen
begroet ik deze dag, zo herfstachtig van kleur,
van bruin en rood, met gouden glans omgeven,
met zuiden wind, vervuld met zoete geur.

En amper zuchten nog de rode blaadjes,
ze vallen zachtjes op de aarde neer,
warme zonnestralen koesteren mijn haren,
oh, hoe geniet ik van dit herfstig zomerweer!

Indian Summer, zeldzaam mooi is deze dag
en een stilte hangt er tussen de oude bomen,
alsof het Eeuwig, ja voor Eeuwig zo blijven mag
en ik weet, er zal voor Eeuwig zo'n dag komen!