in wezen

is de ziel  een ziel 

zoals het wezen moet,

Het NBG vond 

dit niet goed,

zij heeft de ziel

herschreven

nu moet het 

"wezen" wezen.

 

* nbg is het Nederlands Bijbel Genootschap. In de Nieuwe Bijbelvertaling is "ziel" gewijzigd in "wezen", jammer.

 

U bent niet geauthoriseerd om reacties te posten.

Reacties mogelijk gemaakt door CComment