Gedichtensite
  • Home
    • Welkom nieuwe Dichters
    • Regels
    • Handleiding
    • Auteursrechten
    • Privacy- en cookieverklaring
    • Reageren
    • Faq
    • Zon- en feestdagen
  • Donatie
  • Auteurs A-Z
  • Categorie
    • Christelijke gedichten
    • Algemene gedichten
    • Uitgelichte gedichten
    • Gedichten bekende personen
    • Rouwkaartgedichten
    • Nieuws van de auteurs
    • Blog - nieuwe gedichten
  • Zend in
    • Christelijke gedichten - inzenden
    • Algemene gedichten - zend in
    • Uitleg inzenden gedichten
    • Bekende personen - inzenden
    • Uitgelicht gedicht - inzenden
  • Contact
  • Blogs
  1. U bevindt zich hier:  
  2. Home
  3. Categorie
  4. Blog - nieuwe gedichten

Een zoeker

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Geloof, hoop en liefde
Gepubliceerd: 19 januari 2007
Hits: 3283
Hij zoekt de eeuwigheid in het heelal
en ook wel lager, in een schaam'le stal.
Hij zoekt haar heel hoog en beneden,
in het verleden en het heden.
Hij zoekt de eeuwigheid echt overal.

Hij zoekt de eeuwigheid bij aards geluk.
Hij denkt, wanneer ik mij aan zorg ontruk
en trek naar wonderschone landen
met stille, afgelegen stranden,
misschien vind ik dan wel een heel klein stuk.

Hij zoekt de eeuwigheid soms her en der,
achter een wolk, een onbekende ster.
Ik denk, als eens zijn levensavond daalt,
zijn eeuw'ge ziel naar boven wordt gehaald,
hij zeggen zal: "Ik zocht vaak veel te ver!"
Frits Deubel

God!

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Bezinning
Gepubliceerd: 19 januari 2007
Hits: 6672
God, ik hoor veel theorieën
over hoe U doet en denkt,
hoe U velen soms bevoordeelt
en juist and'ren weinig schenkt,
hoe U kwistig strooit met zegen,
maar dan zondaren vergeet
en er zijn er die vermoeden
dat U met twee maten meet!

God, ik hoor veel theorieën.
Karel zegt: "God gaf m' een baan!"
Maar veel vrienden zijn warempel
al de bijstand ingegaan!
D'een is meer dan dolgelukkig,
d'anderen ervaren leed
en die denken: zou het kunnen
dat God met twee maten meet?

God, ik hoor veel theorieën
over hoe U denkt en doet,
maar de wonderlijkste uitspraak
heb ik gisteren ontmoet.
Iemand zei me: "Ik zie 't beste
Vaders vriend'lijk aangezicht
met mijn handen stil gevouwen
en mijn beide ogen dicht!



Frits Deubel

Een ontmoeting

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Troost & Bemoediging
Gepubliceerd: 19 januari 2007
Hits: 3731
Laatst heeft ze hem gezien.
Hij kwam zo in haar dromen
en eig'lijk wist ze niet
hoe hij daar was gekomen.
Maar met een innigheid
sloot zij hem in haar armen
om, zo het vroeger ging,
zich aan elkaar te warmen.
 
Doch toen ze was ontwaakt,
was zij als and're nachten
weer moederziel alleen,
alleen met haar gedachten
aan de voorbije tijd,
waar zij met al hun zorgen
zich troostten aan elkaar,
omarmend en geborgen.
 
Toch is de zekerheid
diep in haar hart geboren:
eens zal ze hem weer zien,
zijn stem als vroeger horen!
Dat blijkt dan niet een droom
met 'n smartelijk ontwaken.
Dat is de dag waarop
God alles nieuw zal maken!
Frits Deubel
 
 

Voorbede!

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Troost & Bemoediging
Gepubliceerd: 16 januari 2007
Hits: 4047
Je naam heb ik echt niet gehoord,
het werd ook niet gezegd,
maar zeker is je bange zorg
bij Vader neergelegd.
Hij weet wat goed en nodig is,
vergeet jou zeker niet
en als je denkt waar Hij wel blijft,
weet dan, dat Hij jou ziet!

Al ga je door een duister dal,
en is het rondom nacht,
God is er en Hij blijft nabij
met al Zijn rijke kracht.
Vertrouw daarop en je zult zien
dat eng’len met je gaan
en zelfs in ’t diepste van de strijd
vertroostend naast je staan.

Heb slechts geloof, God leidt je weg!
Houd dit, mijn kind, maar vast.
Hoe hoog de golven zullen gaan,
God draagt je zware last!
Wij zullen jou in ons gebed
gedenken, dag aan dag.
Dat jij dat op je levenspad
vandaag reeds voelen mag!
Frits Deubel

Voor iemand die onze voorbede heel erg nodig heeft!

 

De vier evangelieen

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Geloof, hoop en liefde
Gepubliceerd: 14 januari 2007
Hits: 3464


Vier evangelieboeken zijn er,
met elk op zich een rijk verhaal,
maar is er ook ons evangelie
in 'n spannende, doorleefde taal?
Wij hebben Jezus nooit gesproken,
wel klonk het duid'lijk: "Volg Mij na!"
Toen gaven wij toch ook ons jawoord
met: "Heer, waar U bent, ook ik ga!"

Laat anderen eens boeiend lezen
ons eigen evangeliewoord,
zodat het, waar w'ook zullen komen,
als blijde boodschap wordt gehoord.
Dan spreken wij van zegeningen,
die eenmaal aan ons zijn verricht,
tonen met verve en bezieling
de glans van Jezus' aangezicht!

Aan ons is 't om een boek te worden,
een brief die velen uitzicht geeft,
zodat een ieder het zal weten
dat Jezus ook nog heden leeft!
Dan geven wij naast 't evangelie
een wonderbaar getuigenis
en laten zien hoe rijk aan inhoud
ons eigen levenswerk wel is!
Frits Deubel

Eeuwig aanwezig

Details
Geschreven door: Vliet, Cor van
Categorie: Bezinning
Gepubliceerd: 14 januari 2007
Hits: 1590
Zou de Eeuwige niet
groot genoeg zijn
om uit ons allen
het goede
te laten ontstaan

zou de Eeuwige niet
groot genoeg zijn
om zin te geven
aan onze fouten
die voor het
licht te houden
te doen verbleken
zodat ruimte ontstaat
voor vergeving

zou de Eeuwige niet
groot genoeg zijn
om ons bij
onderdrukking
zoveel weerstand
te geven
wat nodig is

gelukkig hangt
het niet van ons af
maar komt het wel
op ons aan als we ons
toevertrouwen
aan de Eeuwige

Geloof in jezelf

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Geloof, hoop en liefde
Gepubliceerd: 12 januari 2007
Hits: 5203
Geloof in jezelf
en blijf op God leunen!
Hij zal je gewis
door alles heen steunen.
Als veel je ontvalt,
dan nog kun je weten,
dat jij levenslang
een godskind mag heten!

Geloof in jezelf
in angstige uren
en wat ook gebeurt,
laat God je besturen.
Hij zal je de kracht,
de strijdensmoed geven
en schenkt je de vreugd
als godskind te leven.

Geloof in jezelf,
in wat je mag wezen,
dan heb je echt niets
en niemand te vrezen.
Blijf positief staan
temidden van stormen.
Ze laten jou zien
hoe God je wil vormen!
Frits Deubel
 

Zegendruppels

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Geloof, hoop en liefde
Gepubliceerd: 12 januari 2007
Hits: 5000
Ik voel de zegeningen Gods
als druppels op mij dalen
en zie hun flonkerende pracht,
gelijk robijnen stralen.
Ik tel ze alle één voor één,
hun zachte glinsteringen,
die als een onverdiend geschenk
bij mij naar binnen dringen.

Ik voel de zegeningen die
zich tot een ketting rijgen
en door hun kleurschakering reeds
een hemelglans verkrijgen.
Ik strek mijn beide handen uit
om dit palet te delen,
van troost en innerlijke rust
en krachten die mij helen.

Ik voel de zegeningen Gods.
Ze dwingen mij tot danken
en alle druppels vormen zich
als bovenaardse klanken
met melodieën die een stroom
van levenslust verwekken.
Wat is er schoner dan God zelf
in mij zo te ontdekken!
Frits Deubel



Rekenwerk

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Geloof, hoop en liefde
Gepubliceerd: 11 januari 2007
Hits: 5160
Misschien is vier en vier
bij God wel negen.
Hij kiest voor rekenwerk
heel and’re wegen.
Waar ik met mijn verstand
iets denk te vinden,
laat Hij zich met geen som
aan regels binden.

Hij telt, trekt af als ik
vermenigvuldig.
Wanneer Hij deelt word ik
vaak ongeduldig
en als ik stop, stoeit Hij
nog met kwadraten.
Denk ik aan mijn verlies,
telt Hij de baten!

’k Probeer daarom maar nooit
Hem te begrijpen.
Zijn juiste antwoord moet
bij mij gaan rijpen,
want krom lijkt soms ’t product
van al Zijn zegen!
Misschien blijkt vier en vier
toch wel eens negen!
Frits Deubel

Stormen

Details
Geschreven door: Nicolai, Fedde (overl.2-7-2018)
Categorie: Troost & Bemoediging
Gepubliceerd: 11 januari 2007
Hits: 3636


Wat kan de storm soms tekeer gaan
Bomen  buigen en vallen soms om
Coniferen en struiken waaien krom
Het valt niet mee om te blijven staan.


Het kan ook stormen in ons leven
Als we rusteloos zijn van binnen
En niet meer weten wat te beginnen
Als ziekte en onheil ons omringen.


Dan gaan stormen in ons woeden
Alles om ons heen wordt nacht
Verliezen alle moed en kracht
Wanneer God ons niet zou behoeden.


Met God kunnen we stormen doorstaan
Want God houdt over ons de wacht
Ook in de meest stik donkere nacht
God, de Heer, Hij blijft met ons begaan.


Hij leidt ons door de stormen heen
Gods onmetelijke liefde zal ons leiden
Hij wil ons van pijn en angst bevrijden
God, onze Heer, Hij laat nooit alleen.
Fedde Nicolai


 


 

Blijf dicht bij mij

Details
Geschreven door: Wijgerden, Cees van
Categorie: Gebedengedichten
Gepubliceerd: 11 januari 2007
Hits: 8771


Blijf dicht bij mij
als het stormt in mijn leven.
Neem mij aan Uw hand
als vragen op mij afkomen.
en ziekte mijn lichaam beheerst.
Geef mij Uw rust
als de onzekerheid toeslaat.
Jezus,
blijf dan dicht bij mij
en heel mijn wonden.
Cees van Wijgerden

Onze vreugde!

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Tijd
Gepubliceerd: 11 januari 2007
Hits: 5518


Als de jaren sneller tellen
en de lente is voorbij,
zien we onze levensdagen
in een eindeloze rij.
Tijden van intense vreugden
komen ons weer voor de geest,
liefde, warmte, vrede, aandacht
die er rijk’lijk is geweest.


Ook werd er verlies geleden,
toen het liefste ons verliet
en wij denken dan met weemoed
aan hen die ons oog niet ziet.
Veel te vroeg bij ons verdwenen
knaagt nog elke dag de pijn.
Waarom zijn ze ons ontvallen,
moest dit smart’lijk afscheid zijn?


Maar er is ook hoop en vreugde,
als we horen van de dag,
dat ons oog na angst en duister
velen weer aanschouwen mag.
Dit moment staat vast verankerd,
geeft ons telkens moed en kracht
blij op het moment te wachten
waarop wij zijn thuisgebracht!
Frits Deubel

Iets milder

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Bewogenheid
Gepubliceerd: 09 januari 2007
Hits: 6222
Iets milder voor elkaar zijn,
wat toleranter denken,
de ander elke keer weer
van jouw vertrouwen schenken.
Niet zo benauwd bekijken
de dingen die gebeuren,
maar meer het kind van God zijn
met al je woorden kleuren.

Geef iedereen de ruimte,
de hokjesgeest vermijdend
en met een woord vol aandacht
je medemens verblijdend.
De neuzen hoeven echt niet
naar één kant toe te wijzen,
als alles wat jij uitstraalt
maar op Gods kracht zal wijzen.

Iets milder voor elkaar zijn.
Dan ben je zelf ook rijker
en meer aan 't beeld van Jezus,
ons aller Heer, gelijker.
Dan wordt je hart een tempel
waar ieder in zal wonen,
een feestzaal, wijd geopend,
waar God zich kan betonen!
Frits Deubel

Mea culpa

Details
Geschreven door: Vliet, Cor van
Categorie: Bezinning
Gepubliceerd: 08 januari 2007
Hits: 1720
Door mijn schuld mijn grote schuld
in gedachten woorden en werken
maar nergens wordt de schuld onthuld
in het hart van zoveel kerken

noem alle fouten op voortaan
wat fout ging en hoeveel
zo mag je oprecht voor God gaan staan
en wordt schuld geen ritueel

Verootmoediging zo mooi in de liturgie
God wil ons steeds vergeven
benoem je schuld maar steeds en
bevrijd mag je verder leven

Soms heb je van die mensen

Details
Geschreven door: Wijgerden, Cees van
Categorie: Bezinning
Gepubliceerd: 08 januari 2007
Hits: 4005
Soms heb je van die mensen.
Die stralen uit
of ze de wereld in pacht hebben.
Eh…..
Zo blind in hun eigen “ikje“
en proberen andere
naar hun hand te zetten.
van:
het is zo en niet anders!

Komen zelfverzekerd over.
Hun “geloof” biedt altijd uitkomst!
Nee, twijfel kennen ze niet.
Levensvragen ook niet.

Ik dacht dat ik er “naast zat”!
Totdat ik las:
Een mens kiest in zijn eigen ogen altijd de rechte weg.
God toetst wat hem innerlijk beweegt.
Gelukkig…….. er is nog hoop!
Cees van Wijgerden
 

Alledag-geloof

Details
Geschreven door: Kruythof, Oeke
Categorie: Bezinning
Gepubliceerd: 05 januari 2007
Hits: 8374
Een lachend kind
een boom
een bloem
een aardig woord
een lief gebaar
een fijne brief
een glimlach
hier en daar
de kleine dingen van de dag

ik raap ze op
en leg ze neer
behoedzaam
één voor één
in de schatkist
van mijn dag

en ’s avonds voor
het slapen gaan
bekijk ik
mijn vergaarde schat
en zeg:
heb dank
o Heer
U sprak tot mij in
de kleine dingen van de dag
Oeke Kruythof

 

Hij waakt over mij

Details
Geschreven door: Eijbergen, Klaas van | overleden 18-4-2016
Categorie: Bezinning
Gepubliceerd: 05 januari 2007
Hits: 3329
Als ik mijn zorgen en pijn
niet meer kan loslaten,
en moedeloos naar voren kijk
is er altijd weer iets dat mij
op het goede pad weet te zetten.

Er is altijd iemand die mij
meeneemt op zijn of haar pad.
Dat zijn vrienden en bekenden,
maar ook vreemden die samen
een stuk met mij meelopen.
Er is nog Iemand die mij
bij de hand neemt en de
juiste weg laat bewandelen,
dat is God, mijn Schepper.

Hij laat niemand alleen,
ook al denkt iemand dat er
niemand meer is voor hem.
Ik sluit daarom ‘s avonds
gerust de ogen, want bij
het ochtendgloren voel ik dat
ik niet meer alleen ben,
Hij heeft over mij gewaakt.
Dat doet Hij tot de laatste dag.
Klaas van Eijbergen
 

Dominee

Details
Geschreven door: Vliet, Cor van
Categorie: Gebedengedichten
Gepubliceerd: 05 januari 2007
Hits: 2334
Ze zit alleen
in de kerk
nu geen bezoekjes meer
tot over haar oren
in het werk
voor anderen
en haar Heer

ik voel me opgesloten
bid ze zacht
soms zo gevangen
in kerkelijke taal
is dit wat U
van mij verwacht
is dat het allemaal

een stem komt binnen
in haar hart
ook ik zit hier vast
en wil naar buiten

toen zijn ze samen
er even uit gegaan
die dag lieten ze zich
niet opsluiten
maar achter hen bleef
de kerkdeur open staan

God die ons liefheeft

Details
Geschreven door: Roger, Frere
Categorie: Gebedengedichten
Gepubliceerd: 04 januari 2007
Hits: 4619
God die ons liefheeft,
gedoopt in de heilige Geest,
hebben wij voor altijd
Christus ontvangen
U zegt tot ieder van ons:
'Jij bent uniek voor Mij,
in jou vind ik mijn vreugde'.
Frère Roger van Taizé

2007

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Tijd
Gepubliceerd: 02 januari 2007
Hits: 7775
Ik wil er iets moois van maken,
van ’t jaar dat stilzwijgend wacht,
met ’n hart dat ieder zal raken,
gul en blij tegen hen lacht,
met woorden die ruim en mild zijn
en handen zeeg’nend gestrekt,
met alles wat ik kan geven,
als het maar vrede verwekt.

Ik wil er iets moois van maken,
dat ben ik heilig van plan,
een groet, een innige handruk
en zoveel als ik het kan.
iets schoons en waardevols zeggen
bij al het leed en verdriet,
een arm om troost’lozen leggen
en zo dat niemand het ziet.

Ik wil er iets moois van maken,
een feest het hele jaar door
voor hen, die niets meer verwachten
dan slechts een luisterend oor.
En als het anders zal lopen,
niet gaat zoals ik het wens,
neem het me dan maar niet kwalijk,
want ik ben ook maar een mens!
Frits Deubel
 

Samen ouder worden

Details
Geschreven door: Rijnsburger-Ernste, Truus (overl.2008)
Categorie: Dankbaarheid
Gepubliceerd: 01 januari 2007
Hits: 3777

Wat is het goed zo samen oud te worden
Twee mensen zoveel jaren saam
Die alles weten over nemen en over geven
Verbonden door dezelfde naam.

Wat is het heerlijk samen terug te kijken
Naar alles wat het leven gaf.
Ze droegen samen lust en lasten
En stonden bij zo menig graf.

Wat is het een zegen God te danken
Te weten God gaf ons eens aan elkaar
En al die dagen en die nachten
Was Hij als Steun en Leidsman daar.

De storm van het leven is gaan liggen
De avond zon schijnt mild en zacht
De scherpe kantjes zijn verdwenen
Je aanvaardde samen wat het leven bracht.

Er zijn niet zoveel woorden nodig
Ze weten alles van elkaar.
En als ze in elkanders ogen kijken
Weten ze de liefde is nog daar.

Wat is het een vreugde samen oud te worden!
Blij dat je het saam beleven mag
Zo naar de hemel toe te leven
Met dank aan God voor elke dag.

Ik wens hen nog vele goede jaren
Blij met hen die hun zo dierbaar zijn
Genietend van de liefde van hun kinderen
Dan is samen ouder worden toch ook echt fijn.
 

Een stralend licht!

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Geloof, hoop en liefde
Gepubliceerd: 31 december 2006
Hits: 4843
Iemand zijn waar ’t licht doorheen straalt,
zo wil ik voor and’ren leven,
met mijn handen als een brugdek
een vernieuwde doorgang geven,
kijkend naar de velen naast mij,
zoekend in vermoeide ogen
en met uitgestrekte armen
leed verzachten, tranen drogen.

Iemand zijn waar ’t licht doorheen straalt,
als door vensters, wijd geopend,
met de zwakken en verkilden
op een nieuwe lente hopend.
Ik zie links en rechts de barsten,
scheuren die maar moeizaam helen,
van bedroefden die vereenzaamd
nergens zorgen kunnen delen.

Iemand zijn waar ’t licht doorheen straalt,
daarvoor laat ik mij gebruiken,
zodat door een golf van aandacht
bloemen van de hoop ontluiken.
’t Is míjn licht niet, noch míjn liefde,
maar God wil het met mij delen.
’t Is Zijn kracht die door mij heenstraalt
als een warmtebron voor velen!
Frits Deubel


Klik voor een FLASH-voorstelling van dit gedicht hier>>>>>>

Sluitingstijd!

Details
Geschreven door: Deubel, Frits (overl. 04-03-2017)
Categorie: Tijd
Gepubliceerd: 31 december 2006
Hits: 4514
Een oudejaarsgedachte

’t Loopt haast tegen sluitingstijd
en ik kijk nog eens naar zaken,
die me na zo’n lange tijd
nog steeds diep vanbinnen raken.
Ik zie schappen met verdriet,
stellingen met louter vreugde
en vitrines die mijn hart
met hun kostbaarheid verheugden.

Ik ga door de gangen heen
en vind talloze geschenken.
Elk kado doet mij ineens
aan bijzond’re dagen denken.
Ach, dit kreeg ik van een vriend,
die zo weinig had te geven
en daar staat het pronkjuweel,
een bezit voor heel mijn leven.

’t Loopt haast tegen sluitingstijd.
Even inventariseren!
Kijk, flacons die God mij schonk
en’k dit jaar mocht uitproberen.
Bij de uitgang roep ik luid,
als een vrucht van blij geloven:
Soli Deo Gloria!
Elk artikel kwam van boven!
Frits Deubel
 

God van Nederland

Details
Geschreven door: Roger, Frere
Categorie: Gebedengedichten
Gepubliceerd: 30 december 2006
Hits: 3275
God van Nederland
U brengt ons tot
de nederigheid
van het evangelie
Wij zillen zo graag bevatten
dat het beste in ons
naar boven komt
door een heel eenvoudig
vertrouwen
dat ook voor een kind
bereikbaar is.
Frère Roger van Taizé

Christus van mededogen

Details
Geschreven door: Roger, Frere
Categorie: Gebedengedichten
Gepubliceerd: 30 december 2006
Hits: 5436
Christus van mededogen
U zorgt ervoor
dat wij in een gemeenschap staan
tot hen die ons zijn voorgegaan
en die zo dicht bij ons
mogen verblijven
Zij staan al oog in oog
met het onzichtbare
Ons bereidt U erop voor
om in de navolging van hen
de luister van uw glans te ontvangen.
Frère Roger van Taizé

Pagina 1100 van 1293

  • 1095
  • 1096
  • 1097
  • 1098
  • 1099
  • 1100
  • 1101
  • 1102
  • 1103
  • 1104
Inloggen
  • Gebruikersnaam/wachtwoord verloren?

AUTEURS: Bewerk na inloggen uw reeds ingezonden gedicht. klik daarvoor na inloggen op uw naam die hier boven komt te staan

40-dagentijd en Pasen

  • Zijn paaszege(n) (27) Laneuze, Priscilla
  • Heere, denk aan mij, nu Gij in Uw koninkrijk gekomen zijt (22) Jacobsen, Thomas
  • Hij is hier niet (Lukas 24:6a) (66) Doek, Robert
  • amen, Heere Jezus, amen (42) Jacobsen, Thomas
  • Overwinnaar grote Koning (64) Groeneveld, Petra
  • Hij zag haar huilen (37) Els Hengstman-van Olst
  • Daar is alles overwonnen! (58) Holman, Alie
  • PaasOchtend (83) Laneuze, Priscilla
  • Geloof in Mij (62) Mellaert, Lina van
  • doe dit tot Mijn gedachtenis (59) Jacobsen, Thomas
Doneer

Maakt u veel gebruik van deze site en wilt u ons helpen met een financiële ondersteuning voor de hosting klik hier>>> 
voor de gegevens om een bijdrage over te maken.


Creative Commons-Licentie
Dit werk valt onder een Creative Commons Naamsvermelding 4.0 Internationaal-licentie.
De gedichten van Gedichtensite.nl zijn in licentie gegeven volgens een Creative Commons Naamsvermelding-NietCommercieel 4.0 Internationaal-licentie.
Op alle gedichten die gepubliceerd zijn op www.gedichtensite.nl staat auteursrecht. U mag deze gedichten alleen gebruiken indien u de auteursnaam en eventueel de website vermeldt.

Redactie:
Alie Holman (corrector)